{"id":6286,"date":"2026-10-03T11:17:56","date_gmt":"2026-10-03T09:17:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ibindo.at\/startseite\/"},"modified":"2026-10-03T21:45:39","modified_gmt":"2026-10-03T19:45:39","slug":"startseite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ibindo.at\/fr\/","title":{"rendered":"Formulaire d&#039;inscription num\u00e9rique des invit\u00e9s et enregistrement en ligne international"},"content":{"rendered":"<section class=\"hero\"><div class=\"container hero-grid\"><div class=\"hero-copy reveal\"><div class=\"eyebrow\"><span class=\"eyebrow-line\"><\/span>Pour les h\u00f4tes. Par-del\u00e0 les fronti\u00e8res nationales.<\/div><h1>Livre d&#039;or num\u00e9rique.<br><span>Plus de temps<br>pour les invit\u00e9s.<\/span><\/h1><p class=\"hero-intro\">Demandez \u00e0 vos invit\u00e9s de remplir leur formulaire d&#039;inscription avant leur arriv\u00e9e. G\u00e9rez les h\u00e9bergements et les donn\u00e9es des invit\u00e9s depuis une seule et m\u00eame plateforme\u00a0: en Autriche et via la section Internationale dans les autres pays.<\/p><div class=\"actions\"><a class=\"button\" href=\"https:\/\/app.ibindo.at\/accounts\/signup\/\">Commencez gratuitement<span class=\"ibindo-icon ibindo-icon-arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/a><a class=\"button button-outline\" href=\"\/fr\/#ablauf\">Voici comment \u00e7a fonctionne<\/a><\/div><p class=\"hero-note\"><span class=\"ibindo-icon ibindo-icon-check\" aria-hidden=\"true\"><\/span>Jusqu&#039;\u00e0 3 draps invit\u00e9s par mois gratuits<\/p><\/div>\n <div class=\"hero-scene reveal\"><img decoding=\"async\" class=\"hero-photo\" src=\"https:\/\/www.ibindo.at\/wp-content\/themes\/ibindo-block\/assets\/hero-apartment-1100.webp\" srcset=\"https:\/\/www.ibindo.at\/wp-content\/themes\/ibindo-block\/assets\/hero-apartment-640.webp 640w, https:\/\/www.ibindo.at\/wp-content\/themes\/ibindo-block\/assets\/hero-apartment-1100.webp 1100w\" sizes=\"(max-width:720px) 95vw, 45vw\" width=\"1100\" height=\"733\" alt=\"Appartement lumineux avec table \u00e0 manger et terrasse\" fetchpriority=\"high\">\n <div class=\"paper-free\"><div class=\"icon-box\"><span class=\"ibindo-icon ibindo-icon-leaf\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><div><strong>Moins de papier.<\/strong><small>Plus d&#039;informations.<\/small><\/div><\/div>\n <div class=\"guest-card\" aria-label=\"Exemple illustratif d&#039;un formulaire d&#039;inscription d&#039;invit\u00e9 re\u00e7u\"><div class=\"guest-card-top\"><span class=\"tiny-brand\">ibindo<\/span><span class=\"demo-tag\">Vue d&#039;exemple<\/span><\/div><div class=\"guest-card-heading\">L&#039;attente a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e.<\/div><p>Vos invit\u00e9s ont leurs donn\u00e9es<br>d\u00e9j\u00e0 rempli avant l&#039;arriv\u00e9e.<\/p><div class=\"guest-card-fields\"><div class=\"guest-card-field\"><small>Arriv\u00e9e<\/small><span>18 octobre<\/span><\/div><div class=\"guest-card-field\"><small>d\u00e9part<\/small><span>22 octobre<\/span><\/div><\/div><div class=\"complete\"><span class=\"ibindo-icon ibindo-icon-check\" aria-hidden=\"true\"><\/span>Formulaire d&#039;inscription des invit\u00e9s re\u00e7u \u00b7 pr\u00eat pour examen<\/div><\/div>\n <\/div><\/div><\/section>\n\n\n<div class=\"trust-strip\"><div class=\"container trust-inner\"><div class=\"trust-item\"><span class=\"ibindo-icon ibindo-icon-shield\" aria-hidden=\"true\"><\/span>Stockage de donn\u00e9es dans l&#039;UE<\/div><div class=\"trust-item\"><span class=\"ibindo-icon ibindo-icon-phone\" aria-hidden=\"true\"><\/span>Aucune installation d&#039;application requise<\/div><div class=\"trust-item\"><span class=\"ibindo-icon ibindo-icon-home\" aria-hidden=\"true\"><\/span>Pour un ou plusieurs h\u00e9bergements<\/div><div class=\"trust-item\"><span class=\"ibindo-icon ibindo-icon-globe\" aria-hidden=\"true\"><\/span>Applicable \u00e0 l&#039;\u00e9chelle internationale<\/div><\/div><\/div>\n\n\n<section class=\"section\" id=\"vorteile\"><div class=\"container\"><div class=\"split-heading\"><div class=\"section-heading\"><div class=\"eyebrow\"><span class=\"eyebrow-line\"><\/span>Arrivez simplement mieux<\/div><h2>L&#039;hospitalit\u00e9 prend du temps.<br>Aucune paperasse.<\/h2><p>Du premier lien invit\u00e9 \u00e0 la fin du mois\u00a0:<br>ibindo simplifie la gestion quotidienne de votre activit\u00e9 de location.<\/p><\/div><a class=\"text-link\" href=\"https:\/\/www.ibindo.at\/fr\/la-feuille-dinvite-numerique\/\">D\u00e9couvrez toutes les fonctionnalit\u00e9s<span class=\"ibindo-icon ibindo-icon-arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/a><\/div><div class=\"benefits\">\n <article class=\"benefit\"><div class=\"icon-box\"><span class=\"ibindo-icon ibindo-icon-clock\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><h3>Arrivez, ne vous contentez pas de remplir une liste.<\/h3><p>Vos invit\u00e9s remplissent leur formulaire d&#039;inscription en ligne, avant m\u00eame leur arriv\u00e9e. Cela permet de consacrer plus de temps \u00e0 un accueil personnalis\u00e9 d\u00e8s leur arriv\u00e9e.<\/p><\/article>\n <article class=\"benefit\"><div class=\"icon-box\"><span class=\"ibindo-icon ibindo-icon-file\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><h3>Tout au m\u00eame endroit.<\/h3><p>G\u00e9rez vos h\u00e9bergements et les formulaires d&#039;inscription de vos clients de mani\u00e8re centralis\u00e9e. Fini les papiers volants, les informations illisibles et les recherches interminables dans les dossiers.<\/p><\/article>\n <article class=\"benefit\"><div class=\"icon-box\"><span class=\"ibindo-icon ibindo-icon-chart\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><h3>R\u00e9sum\u00e9 du mois.<\/h3><p>Suivez les s\u00e9jours et les donn\u00e9es des clients. En Autriche, ibindo vous fournit \u00e9galement des statistiques sur les nuit\u00e9es et les taxes locales.<\/p><\/article><\/div><\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"section section-wash\" id=\"ablauf\"><div class=\"container\"><div class=\"section-heading\"><div class=\"eyebrow\"><span class=\"eyebrow-line\"><\/span>Voici comment fonctionne ibindo<\/div><h2>Trois \u00e9tapes.<br>Un enregistrement plus d\u00e9tendu.<\/h2><\/div><div class=\"workflow\"><article class=\"step\"><div class=\"step-number\">01<\/div><h3>Cr\u00e9er des am\u00e9nagements<\/h3><p>Inscrivez-vous et cr\u00e9ez votre annonce de location. Vous recevrez un lien unique pour chaque logement.<\/p><\/article><article class=\"step\"><div class=\"step-number\">02<\/div><h3>Partager le lien invit\u00e9<\/h3><p>Incluez le lien dans votre confirmation de r\u00e9servation. Vos invit\u00e9s pourront ainsi facilement saisir leurs informations en ligne.<\/p><\/article><article class=\"step\"><div class=\"step-number\">03<\/div><h3>V\u00e9rifier. Termin\u00e9. Fini.<\/h3><p>Vous v\u00e9rifiez les informations et fermez le formulaire d&#039;inscription des invit\u00e9s. Toutes les informations restent clairement accessibles dans votre r\u00e9pertoire des invit\u00e9s.<\/p><\/article><\/div><div class=\"workflow-bottom\"><a class=\"text-link\" href=\"https:\/\/www.ibindo.at\/fr\/la-feuille-dinvite-numerique\/\">D\u00e9couvrez votre livre d&#039;or num\u00e9rique<span class=\"ibindo-icon ibindo-icon-arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/a><\/div><\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"section\"><div class=\"container feature-grid\"><div class=\"feature-visual\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ibindo.at\/wp-content\/themes\/ibindo-block\/assets\/gaesteblaetter.webp\" alt=\"R\u00e9pertoire des clients ibindo\u00a0: Fiches clients avec arriv\u00e9e, d\u00e9part et origine en un coup d\u2019\u0153il\" width=\"1002\" height=\"546\" loading=\"lazy\"><\/figure><\/div><div class=\"feature-copy\"><div class=\"eyebrow\"><span class=\"eyebrow-line\"><\/span>Votre livre d&#039;or num\u00e9rique<\/div><h2>Vos invit\u00e9s.<br>Votre h\u00e9bergement.<br>Votre aper\u00e7u.<\/h2><p>Qu&#039;il s&#039;agisse d&#039;un appartement de vacances, d&#039;une maison d&#039;h\u00f4tes ou de plusieurs appartements\u00a0: avec ibindo, vous disposez des informations n\u00e9cessaires \u00e0 l&#039;enregistrement de vos clients l\u00e0 o\u00f9 vous en avez besoin.<\/p><ul class=\"feature-list\"><li><span class=\"ibindo-icon ibindo-icon-check\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Un aper\u00e7u central de vos fiches clients<\/span><\/li><li><span class=\"ibindo-icon ibindo-icon-check\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Un lien invit\u00e9 distinct par logement locatif<\/span><\/li><li><span class=\"ibindo-icon ibindo-icon-check\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Exportations pour votre rapport mensuel<\/span><\/li><\/ul><a class=\"text-link\" href=\"https:\/\/www.ibindo.at\/fr\/la-feuille-dinvite-numerique\/#international\">utilisation internationale d&#039;ibindo<span class=\"ibindo-icon ibindo-icon-arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/a><\/div><\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"section international-section\" id=\"international\"><div class=\"container\"><div class=\"international-intro\"><div class=\"section-heading\"><div class=\"eyebrow\"><span class=\"eyebrow-line\"><\/span>Ibindo International<\/div><h2>L&#039;hospitalit\u00e9 sait<br>De nombreux pays. Ibindo aussi.<\/h2><p>Utilisez le formulaire d&#039;enregistrement num\u00e9rique pour les h\u00e9bergements situ\u00e9s hors d&#039;Autriche \u00e9galement. Gr\u00e2ce \u00e0 son expansion internationale, ibindo se d\u00e9veloppe au-del\u00e0 des fronti\u00e8res nationales.<\/p><a class=\"text-link\" href=\"https:\/\/www.ibindo.at\/fr\/feuille-de-route\/\">O\u00f9 le voyage nous m\u00e8ne-t-il ?<span class=\"ibindo-icon ibindo-icon-arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/a><\/div><figure class=\"editorial-photo\"><img src=\"https:\/\/www.ibindo.at\/wp-content\/themes\/ibindo-block\/assets\/international-stay-1200.webp\" srcset=\"https:\/\/www.ibindo.at\/wp-content\/themes\/ibindo-block\/assets\/international-stay-640.webp 640w, https:\/\/www.ibindo.at\/wp-content\/themes\/ibindo-block\/assets\/international-stay-1200.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width:960px) 90vw, 48vw\" width=\"1200\" height=\"800\" alt=\"Terrasse am\u00e9nag\u00e9e avec vue sur la mer\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure><\/div>\n <div class=\"country-grid\"><article class=\"country-card\"><div class=\"icon-box\"><span class=\"ibindo-icon ibindo-icon-globe\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><span class=\"section-label\">Mondial<\/span><h3>Un processus clair.<br>Pour les h\u00f4tes internationaux.<\/h3><p>Collectez les donn\u00e9es clients en ligne, g\u00e9rez leurs s\u00e9jours et exploitez les statistiques existantes et les exportations CSV. La plateforme commune est constamment optimis\u00e9e pour s&#039;adapter \u00e0 de nouveaux pays, r\u00e9gions et langues.<\/p><\/article><article class=\"country-card\"><div class=\"icon-box\"><span class=\"ibindo-icon ibindo-icon-home\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><span class=\"section-label\">Autriche<\/span><h3>Exigences r\u00e9gionales.<br>Soutien cibl\u00e9.<\/h3><p>L&#039;enregistrement des clients, les statistiques de nuit\u00e9es et la taxe locale font partie des fonctionnalit\u00e9s du syst\u00e8me autrichien. Le transfert de ces donn\u00e9es \u00e0 votre commune est soumis \u00e0 la proc\u00e9dure de d\u00e9claration en vigueur.<\/p><a class=\"text-link\" href=\"https:\/\/www.ibindo.at\/fr\/notification-aux-voyageurs-autriche\/\">Enregistrement des invit\u00e9s en Autriche<span class=\"ibindo-icon ibindo-icon-arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/a><\/article><\/div>\n <p class=\"country-note\">Les fonctions, r\u00e8gles de reporting et interfaces qui vous conviennent d\u00e9pendent du pays et de la r\u00e9gion o\u00f9 vous vous trouvez. <a href=\"mailto:servus@ibindo.at?subject=ibindo%20f%C3%BCr%20meine%20Unterkunft\">Indiquez-nous votre emplacement.<\/a><\/p><\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"section\"><div class=\"container\"><div class=\"guest-account-panel has-photo\"><div><span class=\"release-label\">Disponible depuis la version 3.0<\/span><h2>Apprenez \u00e0 vous conna\u00eetre.<br>Y arriver est toujours plus facile.<\/h2><p>Avec <strong>Mon ibindo<\/strong> Les clients re\u00e7oivent leur propre compte personnel. Ils peuvent r\u00e9utiliser les donn\u00e9es de leur profil, consulter leurs informations, pr\u00e9parer leur enregistrement et saisir moins de texte la prochaine fois.<\/p><a class=\"text-link\" href=\"https:\/\/www.ibindo.at\/fr\/mon-ibindo\/\">D\u00e9couvrez mon ibindo<span class=\"ibindo-icon ibindo-icon-arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/a><\/div><figure class=\"editorial-photo\"><img src=\"https:\/\/www.ibindo.at\/wp-content\/themes\/ibindo-block\/assets\/guest-check-in-1200.webp\" srcset=\"https:\/\/www.ibindo.at\/wp-content\/themes\/ibindo-block\/assets\/guest-check-in-640.webp 640w, https:\/\/www.ibindo.at\/wp-content\/themes\/ibindo-block\/assets\/guest-check-in-1200.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width:960px) 90vw, 48vw\" width=\"1200\" height=\"800\" alt=\"Smartphone et carte d&#039;h\u00f4te \u00e0 la r\u00e9ception de l&#039;h\u00f4tel\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure><div class=\"account-highlights\"><div><span class=\"ibindo-icon ibindo-icon-mail\" aria-hidden=\"true\"><\/span><div><h3>Un seul code. Votre acc\u00e8s.<\/h3><p>Il suffit de s&#039;inscrire par e-mail.<\/p><\/div><\/div><div><span class=\"ibindo-icon ibindo-icon-file\" aria-hidden=\"true\"><\/span><div><h3>Vos donn\u00e9es. Votre aper\u00e7u.<\/h3><p>G\u00e9rez votre profil et tenez vos informations \u00e0 jour.<\/p><\/div><\/div><div><span class=\"ibindo-icon ibindo-icon-check\" aria-hidden=\"true\"><\/span><div><h3>Le choix vous appartient.<\/h3><p>Le formulaire invit\u00e9 peut \u00eatre rempli m\u00eame sans compte.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"section section-wash\"><div class=\"container\"><div class=\"section-heading center\"><div class=\"eyebrow\"><span class=\"eyebrow-line\"><\/span>Cela correspond \u00e0 votre h\u00e9bergement<\/div><h2>Excellent accueil.<br>Peu importe la taille de votre maison.<\/h2><\/div><div class=\"audience-grid\"><article class=\"audience-card\"><div class=\"audience-top\"><div class=\"icon-box\"><span class=\"ibindo-icon ibindo-icon-home\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><h3>appartements de vacances<\/h3><\/div><p>Un simple lien dans la confirmation de r\u00e9servation suffit. Id\u00e9al si vous souhaitez pr\u00e9parer votre enregistrement avant votre arriv\u00e9e.<\/p><\/article><article class=\"audience-card\"><div class=\"audience-top\"><div class=\"icon-box\"><span class=\"ibindo-icon ibindo-icon-building\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><h3>Chambres d&#039;h\u00f4tes et petits h\u00f4tels<\/h3><\/div><p>All\u00e9gez la charge de travail de votre personnel de r\u00e9ception et assurez le suivi des formulaires clients et de l&#039;\u00e9valuation de vos s\u00e9jours d&#039;une nuit.<\/p><\/article><article class=\"audience-card\"><div class=\"audience-top\"><div class=\"icon-box\"><span class=\"ibindo-icon ibindo-icon-layers\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><h3>Location d&#039;appartement<\/h3><\/div><p>G\u00e9rez plusieurs propri\u00e9t\u00e9s locatives avec un seul identifiant. Chaque propri\u00e9t\u00e9 dispose de son propre lien invit\u00e9.<\/p><\/article><\/div><\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"section\" id=\"preise\"><div class=\"container\"><div class=\"section-heading center\"><div class=\"eyebrow\"><span class=\"eyebrow-line\"><\/span>Il suffit d&#039;entrer<\/div><h2>Un tarif.<br>Flexible selon l&#039;utilisation.<\/h2><p>Votre tarif d\u00e9pend du nombre de draps pour les invit\u00e9s par mois.<\/p><\/div><div class=\"usage-tariff\" data-ibindo-tariff=\"1\">\n<h3>Un seul tarif pour tous les h\u00f4tes<\/h3>\n<p class=\"usage-tariff-intro\">Le prix par fiche client d\u00e9pend du nombre de fiches clients que vous soumettez par mois.<\/p>\n<table class=\"usage-rates\"><caption>Prix par drap-housse pour un invit\u00e9, calcul\u00e9 en fonction de l&#039;utilisation mensuelle<\/caption>\n<thead><tr><th scope=\"col\">Feuilles d&#039;invit\u00e9s par mois<\/th><th scope=\"col\">Prix par feuille de par personne<\/th><\/tr><\/thead>\n<tbody><tr><th scope=\"row\">0 \u00e0 3 feuilles de lit invit\u00e9<\/th><td>0 \u20ac<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">4 \u00e0 100 feuilles d&#039;invit\u00e9s<\/th><td>0,80 \u20ac<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">\u00c0 partir de 101 feuilles d&#039;invit\u00e9s<\/th><td>0,50 \u20ac<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n<ul class=\"feature-list\"><li><span class=\"ibindo-icon ibindo-icon-check\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Annuaire num\u00e9rique des invit\u00e9s<\/span><\/li><li><span class=\"ibindo-icon ibindo-icon-check\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Analyses pertinentes pour le pays<\/span><\/li><li><span class=\"ibindo-icon ibindo-icon-check\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Exportations et sauvegarde des donn\u00e9es<\/span><\/li><li><span class=\"ibindo-icon ibindo-icon-check\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Le soutien comprenait<\/span><\/li><\/ul><div class=\"usage-tariff-footer\"><p>Facturation mensuelle bas\u00e9e sur la consommation.<\/p>\n<a class=\"button\" href=\"https:\/\/app.ibindo.at\/accounts\/signup\/\">Commencez gratuitement<span class=\"ibindo-icon ibindo-icon-arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/a><\/div><\/div><p class=\"pricing-note\">Les prix sont conformes \u00e0 la grille tarifaire publi\u00e9e par ibindo. Les conditions et particularit\u00e9s sp\u00e9cifiques \u00e0 votre h\u00e9bergement en Autriche seront indiqu\u00e9es lors de votre inscription. Nous restons \u00e0 votre disposition pour toute question concernant l&#039;utilisation de nos services hors d&#039;Autriche.<\/p><p style=\"text-align:center;margin:25px 0 0\"><a class=\"text-link\" href=\"https:\/\/www.ibindo.at\/fr\/prix\/\">Consultez les tarifs d\u00e9taill\u00e9s<span class=\"ibindo-icon ibindo-icon-arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/a><\/p><\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"section section-wash\"><div class=\"container\"><div class=\"split-heading\"><div class=\"section-heading\"><div class=\"eyebrow\"><span class=\"eyebrow-line\"><\/span>Notre prochain pointage<\/div><h2>Facile aujourd&#039;hui.<br>Nous irons un peu plus loin demain.<\/h2><\/div><a class=\"text-link\" href=\"https:\/\/www.ibindo.at\/fr\/feuille-de-route\/\">Feuille de route et notes de version<span class=\"ibindo-icon ibindo-icon-arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/a><\/div><div class=\"roadmap-teasers\"><article><span class=\"release-label\">3.0 \u00b7 publi\u00e9<\/span><h3>Arrivez plus personnellement<\/h3><p>My ibindo, un nouveau formulaire d&#039;inscription mobile pour les invit\u00e9s, des logos personnalis\u00e9s, des codes QR et une facturation globale automatique pour les entreprises activ\u00e9es.<\/p><\/article><article><span class=\"release-label\">3.1\u20133.2 \u00b7 pr\u00e9vu<\/span><h3>Vue d&#039;ensemble plus large. Meilleure connectivit\u00e9.<\/h3><p>Analyses internationales am\u00e9lior\u00e9es et connectivit\u00e9 accrue.<\/p><\/article><article><span class=\"release-label\">4.0 \u00b7 pr\u00e9vu<\/span><h3>Saisie des donn\u00e9es du passeport. V\u00e9rification des donn\u00e9es.<\/h3><p>Reconnaissance automatique des donn\u00e9es sugg\u00e9r\u00e9e pour le formulaire d&#039;inscription. Le client garde le contr\u00f4le.<\/p><\/article><\/div><p class=\"roadmap-note\">D&#039;autres pays et langues seront ajout\u00e9s dans le cadre du d\u00e9veloppement en cours. Nous annoncerons les dates de sortie d\u00e8s qu&#039;elles seront d\u00e9finitives.<\/p><\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"section\"><div class=\"container sustainability-teaser with-photo\"><figure class=\"editorial-photo\"><img src=\"https:\/\/www.ibindo.at\/wp-content\/plugins\/ibindo-import-admin\/assets\/sustainability-forest-1200.webp\" srcset=\"https:\/\/www.ibindo.at\/wp-content\/plugins\/ibindo-import-admin\/assets\/sustainability-forest-640.webp 640w, https:\/\/www.ibindo.at\/wp-content\/plugins\/ibindo-import-admin\/assets\/sustainability-forest-1200.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width:960px) 90vw, 48vw\" width=\"1200\" height=\"800\" alt=\"La canop\u00e9e verte d&#039;une for\u00eat, symbole de durabilit\u00e9\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure><div><div class=\"eyebrow\"><span class=\"eyebrow-line\"><\/span>H\u00e9bergement pr\u00e9voyant<\/div><h2>Il en reste de bons souvenirs.<br>La pile de papier n&#039;est pas n\u00e9cessaire.<\/h2><p>Les formulaires num\u00e9riques d&#039;enregistrement des clients vous permettent d&#039;\u00e9viter les impressions et les doubles classements dans votre routine quotidienne. Un petit geste \u00e0 chaque arriv\u00e9e.<\/p><a class=\"text-link\" href=\"https:\/\/www.ibindo.at\/fr\/durabilite\/\">D\u00e9veloppement durable chez ibindo<span class=\"ibindo-icon ibindo-icon-arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/a><\/div><\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"section\" id=\"faq\"><div class=\"container faq-layout\"><div class=\"section-heading\"><div class=\"eyebrow\"><span class=\"eyebrow-line\"><\/span>Questions et r\u00e9ponses<\/div><h2>Une derni\u00e8re question ?<br>Volontiers.<\/h2><p>Les informations les plus importantes concernant votre livre d&#039;or num\u00e9rique.<\/p><p class=\"faq-more\"><a class=\"text-link\" href=\"mailto:servus@ibindo.at\">\u00c9crivez-nous<span class=\"ibindo-icon ibindo-icon-arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/a><\/p><\/div><div class=\"faq-list\"><details><summary>Puis-je utiliser ibindo en dehors de l&#039;Autriche\u00a0?<\/summary><p>Oui. Outre les fonctionnalit\u00e9s autrichiennes, une section internationale permet l&#039;enregistrement num\u00e9rique des clients dans d&#039;autres pays. Nous d\u00e9veloppons constamment ibindo pour de nouveaux pays, r\u00e9gions et langues. Les exigences en mati\u00e8re de rapports, d&#039;exportations et d&#039;interfaces prises en charge d\u00e9pendent de la localisation de votre \u00e9tablissement. <a href=\"https:\/\/www.ibindo.at\/fr\/la-feuille-dinvite-numerique\/#international\">Plus d&#039;informations sur l&#039;utilisation internationale<\/a>.<\/p><\/details><details><summary>Qu&#039;est-ce qu&#039;une feuille d&#039;invit\u00e9s num\u00e9rique\u00a0?<\/summary><p>Un formulaire d&#039;inscription num\u00e9rique permet de recueillir les informations de vos invit\u00e9s en ligne et fait partie de votre annuaire \u00e9lectronique. Avec ibindo, vos invit\u00e9s peuvent saisir leurs donn\u00e9es avant leur arriv\u00e9e. Vous v\u00e9rifiez ensuite les informations et finalisez le processus. Ce syst\u00e8me remplace les formulaires d&#039;inscription manuscrits par un flux de travail num\u00e9rique simplifi\u00e9.<\/p><\/details><details><summary>Comment mes invit\u00e9s obtiennent-ils le lien\u00a0?<\/summary><p>Vous recevrez un lien unique pour chaque location. Vous pourrez l&#039;inclure dans votre confirmation de r\u00e9servation ou votre e-mail d&#039;arriv\u00e9e, m\u00eame pour les r\u00e9servations effectu\u00e9es via Airbnb, Booking.com ou d&#039;autres plateformes. Vos voyageurs ouvriront ce lien dans leur navigateur et rempliront le formulaire d&#039;inscription.<\/p><\/details><details><summary>Mes invit\u00e9s doivent-ils installer une application\u00a0?<\/summary><p>Non. Le formulaire d&#039;inscription s&#039;ouvre directement dans le navigateur. Vos invit\u00e9s peuvent le remplir sur leur smartphone, leur tablette ou leur ordinateur. Vous g\u00e9rez \u00e9galement vos propri\u00e9t\u00e9s et les formulaires d&#039;inscription via l&#039;application web ibindo.<\/p><\/details><details><summary>Puis-je g\u00e9rer plusieurs propri\u00e9t\u00e9s\u00a0?<\/summary><p>Oui, vous pouvez cr\u00e9er plusieurs biens locatifs sur ibindo. Un bien (ou annonce) correspond \u00e0 une adresse physique. Plusieurs appartements situ\u00e9s \u00e0 la m\u00eame adresse peuvent \u00eatre regroup\u00e9s en une seule annonce, selon le mod\u00e8le d\u00e9crit sur la page du produit.<\/p><\/details><details><summary>Que dois-je faire \u00e0 la fin du mois ?<\/summary><p>V\u00e9rifiez que vos formulaires d&#039;enregistrement des clients sont complets et exacts, puis cl\u00f4turez-les. Pour les h\u00e9bergements en Autriche, vous pouvez g\u00e9n\u00e9rer les statistiques de nuit\u00e9es pour l&#039;autorit\u00e9 comp\u00e9tente ou les partager avec une commune utilisant ibindo. Les options d&#039;exportation et de transmission disponibles d\u00e9pendent de votre localisation. <a href=\"https:\/\/www.ibindo.at\/fr\/statistiques-dhebergement-taxe-locale\/\">Plus d&#039;informations sur les statistiques et les imp\u00f4ts locaux<\/a>.<\/p><\/details><details><summary>Qu&#039;est-ce que Mein ibindo ?<\/summary><p>Mon compte Ibindo est le compte invit\u00e9 personnel \u00e0 partir de la version 3.0. Les invit\u00e9s peuvent r\u00e9utiliser leurs donn\u00e9es de profil pour leurs futures fiches d&#039;invit\u00e9, consulter leurs informations et g\u00e9rer leur compte eux-m\u00eames. L&#039;acc\u00e8s se fait par un code envoy\u00e9 par e-mail. La fiche d&#039;invit\u00e9 peut \u00eatre remplie int\u00e9gralement sans compte. <a href=\"https:\/\/www.ibindo.at\/fr\/mon-ibindo\/\">Apprenez \u00e0 conna\u00eetre mon ibindo<\/a>.<\/p><\/details><details><summary>Ibindo peut-il importer automatiquement les donn\u00e9es d&#039;un passeport\u00a0?<\/summary><p>La reconnaissance automatique des passeports est pr\u00e9vue comme fonctionnalit\u00e9 d&#039;enregistrement simplifi\u00e9 dans la version 4.0. Les informations reconnues seront sugg\u00e9r\u00e9es et automatiquement transf\u00e9r\u00e9es vers le formulaire d&#039;enregistrement du client. Ce dernier pourra v\u00e9rifier, corriger et confirmer les informations avant de les soumettre. La saisie manuelle restera possible. <a href=\"https:\/\/www.ibindo.at\/fr\/feuille-de-route\/#smart-check-in\">Vers la feuille de route<\/a>.<\/p><\/details><details><summary>O\u00f9 sont stock\u00e9es les donn\u00e9es des clients\u00a0?<\/summary><p>Selon ibindo, les donn\u00e9es des clients sont stock\u00e9es sur des serveurs situ\u00e9s dans l&#039;UE. En Autriche, les annuaires \u00e9lectroniques des clients sont g\u00e9n\u00e9ralement soumis \u00e0 une p\u00e9riode de conservation de sept ans\u00a0; toutefois, d&#039;autres obligations l\u00e9gales peuvent imposer une dur\u00e9e de conservation plus longue. Pour plus de d\u00e9tails, veuillez consulter le [lien vers les informations pertinentes]. <a href=\"https:\/\/www.ibindo.at\/fr\/protection-des-donnees\/\">Informations sur la confidentialit\u00e9<\/a>.<\/p><\/details><details><summary>Puis-je essayer ibindo gratuitement\u00a0?<\/summary><p>Oui. Pour un maximum de 3 draps-housses par mois, le tarif indiqu\u00e9 est de 0 \u20ac par drap-housse. De 4 \u00e0 100 draps-housses, le prix est de 0,80 \u20ac, et \u00e0 partir de 101 draps-housses, il est de 0,50 \u20ac par drap-housse. La facturation est mensuelle. <a href=\"https:\/\/www.ibindo.at\/fr\/prix\/\">Voir tous les prix<\/a>.<\/p><\/details><\/div><\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"cta-wrap\" aria-labelledby=\"cta-title\"><div class=\"container\"><div class=\"cta-panel\"><div><div class=\"eyebrow\"><span class=\"eyebrow-line\"><\/span>Votre prochain enregistrement pourrait \u00eatre plus facile.<\/div><h2 id=\"cta-title\">On aura plus de temps pour \u00e7a.,<br>Ce qui fait un h\u00f4te.<\/h2><p>B\u00e9n\u00e9ficiez gratuitement de jusqu&#039;\u00e0 3 draps-housses pour vos invit\u00e9s par mois.<\/p><\/div><a class=\"button\" href=\"https:\/\/app.ibindo.at\/accounts\/signup\/\">Commencez gratuitement<span class=\"ibindo-icon ibindo-icon-arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/a><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F\u00fcr Gastgeber. \u00dcber L\u00e4ndergrenzen hinweg. Digitales G\u00e4steblatt.Mehr Zeitf\u00fcr G\u00e4ste. Lass deine G\u00e4ste ihr G\u00e4steblatt schon vor der Anreise ausf\u00fcllen. Verwalte Unterk\u00fcnfte und G\u00e4stedaten an einem Ort \u2013 in \u00d6sterreich und \u00fcber den Global-Bereich in weiteren L\u00e4ndern. Kostenlos startenSo funktioniert\u2019s Bis zu 3 G\u00e4stebl\u00e4tter pro Monat kostenlos Weniger Papier.Mehr \u00dcberblick. ibindoMusteransicht Die Vorfreude ist eingecheckt. Deine [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6286","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.6 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Digitales G\u00e4steblatt &amp; internationaler Online-Check-in - ibindo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ibindo.at\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Digitales G\u00e4steblatt &amp; internationaler Online-Check-in\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"F\u00fcr Gastgeber. \u00dcber L\u00e4ndergrenzen hinweg. Digitales G\u00e4steblatt.Mehr Zeitf\u00fcr G\u00e4ste. Lass deine G\u00e4ste ihr G\u00e4steblatt schon vor der Anreise ausf\u00fcllen. Verwalte Unterk\u00fcnfte und G\u00e4stedaten an einem Ort \u2013 in \u00d6sterreich und \u00fcber den Global-Bereich in weiteren L\u00e4ndern. Kostenlos startenSo funktioniert\u2019s Bis zu 3 G\u00e4stebl\u00e4tter pro Monat kostenlos Weniger Papier.Mehr \u00dcberblick. ibindoMusteransicht Die Vorfreude ist eingecheckt. Deine [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ibindo.at\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ibindo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ibindo.digital\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-03T19:45:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ibindo.at\/wp-content\/themes\/ibindo-block\/assets\/hero-apartment-1100.webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ibindo.at\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ibindo.at\\\/\",\"name\":\"Digitales G\u00e4steblatt & internationaler Online-Check-in - ibindo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ibindo.at\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ibindo.at\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ibindo.at\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ibindo.at\\\/wp-content\\\/themes\\\/ibindo-block\\\/assets\\\/hero-apartment-1100.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-03T09:17:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-03T19:45:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ibindo.at\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ibindo.at\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ibindo.at\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ibindo.at\\\/wp-content\\\/themes\\\/ibindo-block\\\/assets\\\/hero-apartment-1100.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ibindo.at\\\/wp-content\\\/themes\\\/ibindo-block\\\/assets\\\/hero-apartment-1100.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ibindo.at\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ibindo.at\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Digitales G\u00e4steblatt &#038; internationaler Online-Check-in\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ibindo.at\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ibindo.at\\\/\",\"name\":\"Das digitale G\u00e4steblatt\",\"description\":\"Das digitale G\u00e4steblatt\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ibindo.at\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ibindo.at\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ibindo.at\\\/#organization\",\"name\":\"ibindo GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ibindo.at\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ibindo.at\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ibindo.at\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ibindo.digital\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ibindo.austria\\\/\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ibindo.at\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ibindo.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Logo2-cut-cut.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ibindo.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Logo2-cut-cut.png\",\"width\":800,\"height\":220,\"caption\":\"ibindo GmbH\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Formulaire d&#039;inscription num\u00e9rique des invit\u00e9s et enregistrement en ligne international - ibindo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ibindo.at\/fr\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Digitales G\u00e4steblatt & internationaler Online-Check-in","og_description":"F\u00fcr Gastgeber. \u00dcber L\u00e4ndergrenzen hinweg. Digitales G\u00e4steblatt.Mehr Zeitf\u00fcr G\u00e4ste. Lass deine G\u00e4ste ihr G\u00e4steblatt schon vor der Anreise ausf\u00fcllen. Verwalte Unterk\u00fcnfte und G\u00e4stedaten an einem Ort \u2013 in \u00d6sterreich und \u00fcber den Global-Bereich in weiteren L\u00e4ndern. Kostenlos startenSo funktioniert\u2019s Bis zu 3 G\u00e4stebl\u00e4tter pro Monat kostenlos Weniger Papier.Mehr \u00dcberblick. ibindoMusteransicht Die Vorfreude ist eingecheckt. Deine [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.ibindo.at\/fr\/","og_site_name":"ibindo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ibindo.digital","article_modified_time":"2026-10-03T19:45:39+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.ibindo.at\/wp-content\/themes\/ibindo-block\/assets\/hero-apartment-1100.webp","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ibindo.at\/","url":"https:\/\/www.ibindo.at\/","name":"Formulaire d&#039;inscription num\u00e9rique des invit\u00e9s et enregistrement en ligne international - ibindo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ibindo.at\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ibindo.at\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ibindo.at\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ibindo.at\/wp-content\/themes\/ibindo-block\/assets\/hero-apartment-1100.webp","datePublished":"2026-10-03T09:17:56+00:00","dateModified":"2026-10-03T19:45:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ibindo.at\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ibindo.at\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ibindo.at\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ibindo.at\/wp-content\/themes\/ibindo-block\/assets\/hero-apartment-1100.webp","contentUrl":"https:\/\/www.ibindo.at\/wp-content\/themes\/ibindo-block\/assets\/hero-apartment-1100.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ibindo.at\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.ibindo.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Digitales G\u00e4steblatt &#038; internationaler Online-Check-in"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ibindo.at\/#website","url":"https:\/\/www.ibindo.at\/","name":"La feuille d&#039;invit\u00e9s num\u00e9rique","description":"La feuille d&#039;invit\u00e9s num\u00e9rique","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ibindo.at\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ibindo.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/www.ibindo.at\/#organization","name":"Ibindo GmbH","url":"https:\/\/www.ibindo.at\/","logo":{"@id":"https:\/\/www.ibindo.at\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ibindo.at\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ibindo.digital","https:\/\/www.instagram.com\/ibindo.austria\/"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ibindo.at\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.ibindo.at\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Logo2-cut-cut.png","contentUrl":"https:\/\/www.ibindo.at\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Logo2-cut-cut.png","width":800,"height":220,"caption":"ibindo GmbH"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ibindo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ibindo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ibindo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibindo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibindo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6286"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ibindo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6332,"href":"https:\/\/www.ibindo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6286\/revisions\/6332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ibindo.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}